.session-control{position:fixed;right:16px;bottom:14px;z-index:10000;max-width:280px;font:12px/1.7 system-ui,sans-serif;color:#34443c;background:#f4efdfed;border-radius:6px;padding:5px 10px;box-shadow:0 2px 12px #342a1817}
.session-control summary{cursor:pointer;min-height:24px;align-content:center}
.session-control p{margin:8px 0}
.session-control button{font:inherit;color:inherit;background:transparent;border:1px solid #65726366;border-radius:4px;padding:6px 10px;cursor:pointer}
.session-control :focus-visible{outline:2px solid #526b5c;outline-offset:3px}
.record-repeat{position:fixed;width:44px;height:44px;box-sizing:border-box;padding:0;border:0;border-radius:50%;background:transparent;color:#34483e;z-index:4;cursor:pointer;touch-action:manipulation}
.record-repeat::before{content:"";position:absolute;inset:9px;border:1px solid #ffffff70;border-radius:50%;background:#edf0dfc9}
.record-repeat svg{position:relative;display:block;width:16px;height:16px;margin:auto;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.8;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}
.record-repeat[aria-pressed=true]::before{background:#dcedaf;border-color:#526b5c}.record-repeat[aria-pressed=true]{color:#263b2d}
.record-repeat:focus-visible{outline:2px solid #526b5c;outline-offset:1px}
.player .record-repeat{position:absolute;left:auto;right:21%;bottom:0;z-index:8}